*TOTO UPOZORNĚNÍ SE TÝKÁ POUZE NĚKTERÝCH ODPALOVACÍCH ZAŘÍZENÍ BYRNA HD DODANÝCH SPOLEČNOSTÍ BYRNA PŘED 12. ÚNOREM 2021. VŠECHNY ODPALOVACÍ ZAŘÍZENÍ BYRNA HD DODANÉ SPOLEČNOSTÍ BYRNA PO 12. ÚNORU 2021 PODLÉHAJÍ AKTUALIZOVANÉMU TESTOVACÍMU PROTOKOLU, ABY SE ZAJISTILO, ŽE SE JICH TENTO TECHNICKÝ PROBLÉM NETÝKÁ.
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
15. února 2021
BYRNA TECHNOLOGIES INC. VYDÁVÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ A KONTROLNÍ POSTUPY PRO OSOBNÍ BEZPEČNOSTNÍ ZAŘÍZENÍ BYRNA HD *
Společnost Byrna Technologies Inc. (dále jen "Byrna") identifikovala omezený počet odpalovacích zařízení Byrna HD, u nichž může být bezpečnostní vodič mimo specifikaci. Za určitých okolností by to mohlo mít za následek nechtěné vybití odpalovače Byrna HD, pokud je spoušť stisknuta, zatímco je bezpečnostní páčka v poloze "SAFE". Atypický sled událostí, který by mohl způsobit, že by postižené odpalovače Byrna HD vypustily projektil, když jsou v poloze "SAFE", je následující:
1. Spoušť je stisknuta, když je bezpečnostní páka v poloze "FIRE" bez vložené kartuše CO2 nebo s vloženou zcela vybitou kartuší CO2. Tím dojde k "napnutí" kladívka.
2. Uživatel poté vloží čerstvou kartuši CO2, nastaví bezpečnostní páčku do polohy "SAFE" a poté stiskne spoušť, zatímco páčka zůstává v poloze "SAFE". U postižených odpalovacích zařízení udeří kladívko na "úderník" a odpalovací zařízení se vybije.
Sled událostí, který by umožnil vystřelení odpalovače Byrna HD se zapnutou pojistkou, je netypický (a porušuje bezpečnostní pokyny a varování společnosti Byrna). Odpalovač Byrna HD by nikdy neměl být namířen na jinou osobu, pokud tato osoba nepředstavuje hrozbu pro bezpečnost uživatele a pokud není nutný výboj v sebeobraně. Posláním společnosti Byrna je však podporovat bezpečnost, a proto jsme považovali za nutné upozornit naše zákazníky na tento potenciální technický problém. Společnost Byrna provede u dotčených odpalovacích zařízení tovární technickou aktualizaci (bezplatně) u všech zákazníků, kteří chtějí tento servisní program využít.
Aby majitel zjistil, zda se tento technický problém týká spouštěče Byrna HD, může provést následující test:
PROTOKOL A POSTUP TESTOVÁNÍ
1. Najděte si místo venku, kde se nenachází nikdo z přihlížejících.
2. Namiřte odpalovač Byrna HD bezpečným směrem a ujistěte se, že bezpečnostní páka odpalovače Byrna HD směřuje nahoru do polohy "SAFE".
3. Držte odpalovač Byrna HD namířený dolů a v bezpečném směru a opatrně vyjměte kartuši CO2 a zásobník z odpalovače Byrna HD.
4. Pokračujte v udržování odpalovacího zařízení Byrna HD namířeného dolů a bezpečným směrem, vložte ruku pod jamku a stiskněte ("indikátor porušení") na horním sklíčku. Tím odstraníte všechny střely, které zůstaly v odpalovacím zařízení Byrna HD.
5. V TOMTO KROKU KAZETU S CO2 NENABÍJEJTE. Po vyčištění zbývajícího projektilu v odpalovači Byrna HD nainstalujte prázdný zásobník, namiřte odpalovač Byrna HD bezpečným směrem, otočte pojistku dolů do polohy "FIRE" a pevně stiskněte spoušť. Věnujte pozornost zvuku stisknutí spouště - to je zvuk, který vydává bez vypouštění CO2.
6. Otočte bezpečnostní páčku odpalovače Byrna HD zpět nahoru do polohy "SAFE" a nabijte čerstvou nepropíchnutou kartuši CO2 podle návodu. NENABÍJEJTE STŘELU.
7. Namíříte-li odpalovací zařízení Byrna HD bezpečným směrem a držíte-li bezpečnostní páčku v poloze "SAFE", pevně stiskněte spoušť. Pokud se při stisknutí spouště v kroku 7 ozve prasknutí, rána nebo jiný zvuk odrážející výron CO2 (cokoli jiného než zvuk slyšitelný v kroku 5 při samotném stisknutí spouště), znamená to, že došlo k výronu CO2 a odpalovač Byrna HD je zasažen.
Pokud při stisknutí spouště v kroku 7 nedošlo k žádnému hluku, který by signalizoval vypouštění CO2, není odpalovač Byrna HD tímto technickým problémem ovlivněn a není třeba provádět žádné další kroky.
Níže si prohlédněte video s postupem testování.
VAROVÁNÍ-
Ať už je bezpečnostní páka v poloze "SAFE" nebo "FIRE", odpalovač Byrna HD by NIKDY neměl mířit na člověka nebo zvíře, pokud není používán v sebeobraně. Odpalovač Byrna HD není hračka a při nesprávném použití může způsobit vážné zranění. Nikdy se nespoléhejte na mechanickou pojistku odpalovače Byrna HD, která zabrání náhodnému výstřelu. Mechanické zařízení může selhat, proto je dodržování pravidel a postupů bezpečné manipulace rozhodující pro předcházení nehodám.
DALŠÍ KROKY:
Každý odpalovací zařízení Byrna HD, kterého se tento technický problém týká, může být vráceno do výroby, kde bude bezplatně provedena technická aktualizace. Pokud si přejete, aby váš odpalovač Byrna HD obdržel technickou servisní aktualizaci, vyplňte prosím níže uvedený formulář. Mezitím můžete odpalovač Byrna HD nadále používat, avšak mějte na paměti, že pokud se výše popsaný sled událostí bude opakovat, odpalovač Byrna HD bude po stisknutí spouště střílet v režimu "Safe"."Pokud máte další dotazy, klikněte zde a navštivte naši sekci nejčastějších dotazů.